Les Enfants du Lublin : petite histoire d’une société

La Société Les enfants de Lublin et de ses environs fait partie des sociétés d’originaires et/ou de secours mutuel qui furent capables de s’organiser, de s’insérer au sein de la société française tout en ayant eu une expérience de la guerre et en cultivant le souvenir de la Shoah.

La Société Les Enfants de Lublin et de ses environs a été créée sur le modèle des organisations juives autonomes d’Europe centrale mais aussi sur celui des caisses sociales ayant préexisté à l’État providence, qui remplissaient plusieurs fonctions de type socio-économiques : secours aux malades et aux nécessiteux, gestion des funérailles ou encore microcrédit.

Elle servait de lieu de sociabilité et d’intégration des nouveaux juifs immigrés à la société française, organisant des cours de français et constituant un véritable réseau par lequel les nouveaux immigrés fraichementdébarqués de Pologne pouvaient trouver un toit et un travail.

Elle faisait le lien avec le pays de départ, les familles qui y étaient demeurées et surtout après la Shoah, elle devint une communauté de substitution à celles exterminées en Pologne.

Les sociétés étaient au nombre de 170 en 1939 et environ 56 dans les années 1980.

Peu d’articles retracent la vie de ces sociétés (peu d’archives même au sein de la Fédération des Sociétés juives de France ni même à l’Union des Société juives de France).

Quelques documents déposés au Mémorial de la Shoah sont en cours de classement.

La Société Les Enfants de Lublin a été fondée en 1929 en concurrence d’une première société de Lublinois existant depuis 1908. Elle a été profondément remaniée à la Libération, du fait des nombreux disparus pendant la guerre et de l’arrivée de nouveaux originaires rescapés de la Shoah ayant quitté la Pologne.

C’est une société qui comportait encore dans les années 1980 plus de 150 membres, se plaçant ainsi juste derrière celles de Varsovie et de Radom. En 1952, la société fait rédiger un Livre du Souvenir. On trouve aussi plusieurs publications commémoratives retraçant l’histoire de cette institution.

Comme la plupart de ces sociétés, la Société les Enfants de Lublin a été frappée de plein fouet par la Guerre. Les rescapés se retrouvent à Paris en février 1945 pour refonder la société et la doter de nouveaux statuts. Durant les premières années, l’activité principale réside dans l’aide sociale aux victimes : déportés de retour des camps, veuves et orphelins de guerre et nouveaux arrivants originaires de Lublin et des environs.

On les aide à trouver un logement, un travail et à gérer les démarches administratives

Des collectes sont également organisées auprès des Lublinois les mieux établis et permettent de déposer de l’argent sur des livrets de Caisse d’Epargne pour aider les orphelins.

Des activités culturelles sont aussi proposées, des coopérations avec d’autres sociétés (Krasnik, Lubartow, Pulavy) se créent.

Un comité d’organisation se crée au sein de ces sociétés et monte des soirées culturelles regroupant jusqu’à 300 personnes. On y parle d’écrivains yiddish classiques et nouveaux :
les bals renaissent.

L’activité mémorielle s’inscrit dans la Société :

• Monument aux morts pour les 43000 juifs lublinois déportés, victimes de la Shoah inauguré au cimetière de Bagneux.
• Le Livre de Lublin publié en 1952 (700 pages) retrace l’histoire des Juifs de Lublin de l’origine à la Shoah.

La Société des Enfants de Lublin, comme les autres sociétés, est gardienne de mémoire, mais reste aussi un espace de vie témoignant d’un monde encore vivant et dont la langue yiddish exprime ce qui n’est plus…

Léa Kichelewski (avec l’aide d’Audrey Kichelewski, maitre de conférence Université de Strasbourg)
Janvier 2014

Prés/Trés : Dr Fernand ZERBIB
Secrétaire : Mme Léa KICHELEWSKI

Président : M. Philippe ABRAMOWICZ
Suppl Prst : Mme Annie ZAJFE
Trésorier : M. Joseph KOWALEWSKI

Cette société a été créée en 1986 et regroupe plusieurs sociétés :

1. Avenir Mutuel,
2. Agoudah,
3. Gratuité-Vérité,
4. Athereth Sion,
5. Halvoyes Hames,
6. Enfants de Jessua,
7. Enfants de David,
8. Vigilante Israélite,
9. Union des Travailleurs, et
10. Amicale de Paris.

Présidente : Mme Jacqueline LOBERMANN
Secrétaire : M. Jean-Jacques COHEN SOLAL
Trésorier : M. Gilles LAMBERT
Vice-Président : M. Léon KUZKA

Présidente : Mme Florence POZARNIK
Secrétaire : Dr Claude HERMAN
Trésorier : Mme Monique LETEMPLE
Vice-Président : Mme Véronique RECOING

Sauvegarde et Mémoire, actuellement présidée par Henry BATTNER, est une association loi 1901 crée en 2004 sous l'impulsion de Norbert DANA (en photo), grand militant de la mouvance communautaire -il a été en particulier chef du département social du FSJU-, décédé cette même année.

Elle a pour but de soutenir les associations et sociétés mutualistes issues des grandes migrations européennes juives du début du 20ème siècle, lorsque, à la suite de la disparition de leurs derniers acteurs majeurs, elles rencontrent des difficultés mettant en danger leur existence.

Au début du mois de juin 2023, l'association Sauvegarde et Mémoire gérait 9 sociétés :

1. Amis de Lask
2. Amis de Paris
3. Amis de Ciechanow et Environs
4. Colonie de Villepinte
5. Jeunesse de Nowo Radomsk
6. Les originaires de Przytyk
7. Praga
8. Les originaires de Sosnowiec et Environs
9. Les amis retrouvés Egalité

Président : M. Henry BATTNER
Vice-Président : Dr Fernand ZERBIB
Secr. Gén : Mme Jacqueline LOBERMANN
Trésorier : M. André ROZEN 

Président : M. Thierry LEJKIN
Secr/Trés : Mme Patricia LEJKIN

Présidente : Mme Catherine ERMAN
Trésorier : M. Yann MELNOTTE
Vice-Président : M. Didier KAMIONER
Secr. Gen Adj : M. Alain GLASS
Vice-Présidente : Mme Paula METZGER